AndréMarkowicz:“在荣军院,这只是旧权利”293

所属分类 置顶新闻  2017-06-12 07:18:17  阅读 39次 评论 16条
除了“写得好”之外,Jean d'Ormesson做了什么才能获得国家贡品?在对“世界”的论坛中,译者和诗人对伊曼纽尔·马克龙的政治姿态感到奇怪。作者:AndréMarkowicz于2017年12月11日11h01发布 - 2017年12月11日最后更新时间为11h26播放时间为5分钟。为Tribune订户保留的文章。当一位朋友告诉我将向Jean d'Ormesson和Johnny Hallyday致敬时,我以为他让我走路了。但不,这是真的。之后,当我被告知对Jean d'Ormesson的致敬将被归还给荣军院时,我几乎无法相信,但不,毫无疑问,这是真的。我必须承认,我从来没有读过Jean d'Ormesson的书中的三页 - 我没有太多羞耻地说。我在书商的桌子上翻阅了其中一些,并且总是如他们用法语(并且只用法语)说“写得好”。当我翻译的魔鬼,陀思妥耶夫斯基,我可以看到轮廓作家,如Ormesson的Karmazinov作家的身影,谁,其实,“写得很好”,并说他的结论作品背后“谢谢你。” D'Ormesson,这就是他的开始:再见,谢谢......感谢他的读者,感谢他们的存在以及你想要的任何人 - 他非常高兴。看到一个快乐的男人总是很高兴。我一直认为他是一个可以追溯到17世纪的法国传统的“小主人”的完美典范。简而言之,为什么d'Ormesson?为什么在荣军院? Malraux有权受到这样的敬意,但Malraux是一名牧师;他是本世纪的人物;另一方面,对于Césaire(在万神殿)。但克劳德·西蒙,塞缪尔·贝克特甚至是伊夫·博内弗伊的死亡是怎么回事?当我听到Emmanuel Macron的演讲时,发生了一些事情。这是一个精彩的演讲,文学话语,其成倍的引文,一个赞歌“什么法国有更漂亮,它的文学” ...一个模拟演讲,太:它似乎是法兰西共和国总统从事Ormesson风格拼贴发音他的悼词,建设,在需要不完善虚拟语气,清晰的好评,基本品质“的民族精神。”我几乎让自己的风格的乐趣哄骗,当我听到这句话:“法国是这个复杂的国度里,欢乐,追求幸福,快乐的,这是曾经的派头我们国家天才,有一天,一个人不知道何时,被侮辱所震惊。

作者:魏呶

如果文章对你有帮助,请赞赏支持明仕msbet888登录发展!

版权声明:文章内容系作者个人观点,不代表明仕msbet888登录对观点赞同或支持。
上一篇 :科西嘉民族主义者前所未有的多数9
下一篇 面对总统选举的评论员19